Interpretación simultánea
Cabina árabe ⇄ español para conferencias, cumbres empresariales y reuniones diplomáticas. Preparación terminológica previa incluida.
Línea secundaria de trabajo
Servicios lingüísticos profesionales.
Traducción, interpretación y mediación cultural árabe ⇄ español para empresas y organizaciones. Trabajo con precisión terminológica, confidencialidad total y entrega puntual, adaptando el registro a cada encargo — desde reuniones diplomáticas hasta contratos comerciales.
Traducción, interpretación y mediación cultural
Alcance de los servicios
Interpretación directa en vivo
Acompañamiento presencial en reuniones, visitas oficiales y negociaciones: interpretación consecutiva y de enlace para diplomáticos, empresarios y organizaciones internacionales.
Traducción jurídica y comercial
Contratos, poderes, actas notariales y documentación mercantil. Estilo formal y coherencia terminológica auditable.
Localización digital
Adaptación cultural de sitios web, apps y campañas de marketing dirigidas a mercados árabes o hispanohablantes musulmanes.
Mediación cultural
Asesoría estratégica para empresas latinoamericanas que abren operaciones en Golfo, Levante o Magreb.
Testimonios · Traducción
Sé el primero en compartir tu experiencia.
Si trabajaste conmigo en interpretación o traducción, tu testimonio ayuda a otras organizaciones a confiar en el servicio.
Deja tu testimonioSolicita una cotización
Indícame fecha, formato y materia del encargo y recibirás una propuesta con plazos y valores.